Compare with  
Legend:
inserted text deleted text

Zapalenie powiek

Streszczenie

  • Definicja: Zapalenie powiek to zapalenie brzegów powiek spowodowaneo infekcjetiologii infekcyjnej lub występują alboce w połączeniu z innymiprzebiegu chorobamiinnych schorzeń.
  • Epidemiologia: czCzęstaste chorobaschorzenie.
  • Objawy: czerwoneCzerwone, podrażnione i pogrubione obrzęknięte brzegi powiek.
  • ObrazBadanie klinicznyfizykalne: pogrubionePogrubione, zaczerwienione powieki, zaczerwienionesuchość oka, strupki.
  • Diagnostyka: rozpoznanieRozpoznanie kliniczne.
  • TerapiaLeczenie: higienaHigiena oczupowiek, leczenie miejscowe, rzadko ogólnoukładowelnoustrojowe.

Informacje ogólne

Definicja

  • Zapalenie powiek to stan zapalny brzegu powieki.
  • Anatomicznie rozrdzieli się na przednie i tylne zapalenie powiek, wyróżnia się przednietakże i tylnepostać zapalenie powiekmieszaną.1
    • Przednie obejmuje skokolicę wokórł podstawy rzę, powieki, a także mieszki na powieces.
    • Tylne (częstsze) charakteryzuje się zapaleniem wewnętrznej części powieki aż do przejścia do spojówki z częstym zajęciem gruczołów Meiboma – nazywa się jenazywane również dysfunkcją gruczołów Meiboma.
  • Istnieje postać ostra i  częściej spotykana postać przewlekła.

Epidemiologia

  • Zapalenie powiek jest jedną z  najczęstszych chorób okulistycznych.2
  • Zespół suchego oka dotyczy 5-34% populacji na całym świecie, przy czym współczynnik chorobowości znacząco wzrasta wraz z  wiekiem.3
    • 3/4  osób cierpiących naz zespółem suchego oka ma zapalenie powiek.1
  • U  30-50% pacjentów ze skórnym trądzikiem różowatym rozwija się zajęciepostać oczu w postaci ocznego trądziku różowategooczna z zapaleniem powiek i  zespołem suchego oka.

Etiologia i  patogeneza

  • Gronkowce są najczęstszymi patogenami infekcyjnego ostrego zapalenia powiek.
  • Zdarza się również zapalenie powiek o innej etiologii bakteryjnej lub wirusowej (np. zakażenie Herpes).
  • Przewlekłe zaburzenia pracy gruczołów Meiboma mogą mieć charakter hipo- i hipersekrecyjny. Mogą wystąpić zaburzenia filmu łzowego (zespół suchego oka).
  • Jeśli dysfunkcja gruczołów Meiboma jest związana ze stanem zapalnym, występuje zapalenie powiek (zapalenie brzegu powiek) lub zapalenie gruczołów Meiboma.3
  • Obecność roztoczy lub mendowszywszy w  obrębie powiek może prowadzić do zapalenia powiek.4
    • W 30% przypadków ma miejscewystępuje zakażenie roztoczami Demodex.
  • Zapalenie błony śluzowej oka może również wystąpić jako działanie niepożądane terapii izotretynoiną.
  • U 70% wszystkich pacjentów z przewlekłym zapaleniem powiek występujwspółistnieją dodatkoweinne choroby skóry, takie jak trądzik różowaty, trądzik, łojotokowe zapalenie skóry, atopowe zapalenie skóry lub łuszczyca.

Powiązane choroby oczu

  • czmykczmień
    • ostre zakażenie gruczołu mieszkowego w  powiece (gruczoł Zeissa lub Molla)
    • Objawia się nagłym pojawieniem się czerwonegozaczerwienionego, bolesnego obrzęku na brzegu powieki.
    • Stan ten może być związany z  zapaleniem powiek, ponieważ zmiany w  powiekach mogą prowadzić do niedrożności przewodu gruczołowego, co skutkuje wtórnym zakażeniem.
  • Gradówka
    • przewlekłe, jałowe, zwykle niebolesne zapalenie gruczołu Meiboma lub Ziessa na brzegu powieki
    • Typowy jest powolny wzrost zmiany.
  • Zespół suchego oka
    • Wiele osób cierpi na suchoSuchość oczu występuje powszechnie.
    • Nieprawidłowości lub osłabienie pracy gruczołów Meiboma prowadzą do ograniczenia wydzielania i  zmiany filmu łzowego, co może skutkować nadmierną produkcją łez lub suchością oczu.
    • 3/4  pacjentów z  suchością oczu cierpi na zapalenie powiek.1
  • Nietolerancja soczewek kontaktowych
    • Nietolerancja soczewek kontaktowych może wystąpić z  powodu zmiany warstwy lipidowej w  filmie łzowym.

Czynniki predysponujące

ICD-10

  • H00.0 Jęczmień i inne głębokie zapalenie powiek
  • H00.1 Gradówka
  • H01 Inne stany zapalne powiek
    • H01.0 Zapalenie brzegów powiek
    • H01.1 Choroby skóry powiek pochodzenia niezakaźnego
    • H01.8 Inne określone stany zapalne powiek
    • H01.9  Zapalenie powiek, nieokreślone
  • H03 Patologie powiek w przebiegu chorób sklasyfikowanych gdzie indziej
    • H03.0 Infestacja pasożytów do powiek w przebiegu chorób sklasyfikowanych gdzie indziej
    • H03.1 Zajęcie powiek w przebiegu chorób zakaźnych sklasyfikowanych gdzie indziej
    • H03.8 Zajęcie powiek w przebiegu innych chorób sklasyfikowanych gdzie indziej

Diagnostyka

Kryteria diagnostyczne

  • Rozpoznanie stawiane jest na podstawie wywiadu lekarskiego i  badania przedmiotowego.
  • Zawsze należy badać oboje oczu.5
  • Należy wyjaśniustalić, czy jestobjawy to wyłącznieograniczone zapaleniedo zapalenia powiek czy też dotyczy onodotyczą również innych struktur oka (czerwoneobjawy okoczerwonego oka, zapalenie powiek i  spojówek).

Diagnostyka różnicowa

  • Zapalenie mieszków włosowych rzęs: zapalenie mieszków włosowych, delikatnyniewielki obrzęk z  rumieniem
  • Gradówka: torbiel w  obrębie brzegów powiek, bladaniezaczerwieniona i niewrażliwa nieblesna
  • czmykczmień miejscowy obrzęk powieki, tkliwość i  zaczerwienienie
  • Zapalenie spojówek: zaczerwienienieprzekrwienie nai wewnobrzętrznejk stroniespojówek, niekiedy obrzęk powiek, i nawylewy obwodowej części gałki ocznejpodspojówkowe
  • Zapalenie woreczka łzowego: ropieńzaczerwienione, lubzasinione, ropowicatkliwe w woreczkuuwypuklenie okolicyworka łzowymzowego
  • Róża: ostre zakażenie skóry
  • Zapalenie tkanki łącznej/ropowica oczodołu: zakażenie w  obrębie oczodołu, zaczerwienienie i tkliwość palpacyjna otaczających tkanek; osobyobjawy dotknięte chorobą sąogólne, ciężkoki chore.stan pacjenta
  • Na powiekach pojawiają się również inne częste schorzenia skóry, takie jak modzele, mięczaki czy brodawczaki.
  • Rak podstawnokomórkowy
  • Entropion: Dolna powieka jest wywinięta do wewnątrz.
  • Ektropion: Dolna powieka jest wywinięta na zewnątrz.
  • Nieprawidłowy wzrost rzęs: rzęsy rosnące do wewnątrz

Wywiad lekarski

Badanie przedmiotowe

  • Zaczerwienione i  zgrubiałe brzegi powiek
  • Sklejone rzęsy
  • Zaburzenia wzrostu rzęs (nieprawidłowy wzrost rzęs) aż do całkowitej ich utraty
  • Bliznowato zmienione brzegi powiek
  • Ewent. Tworzenietworzenie się pęcherzyków
  • Jeśli zajęta jest również spojówka, okowystępuje będzie zaczerwienionezaczerwienienie.

Diagnostyka u  specjalisty (okulisty)

  • Patrz tabela  Zespół suchego oka, algorytm badania
  • Wymaz z  miejsca zmienionego zapalnie do diagnostyki bakteriologicznej, ewent.i również posiew na odpowiednim podłożu w kierunku grzybów.mykologicznej
  • Ewent. Badaniebadanie naw obecnośćkierunku wirusów brodawczaka lub opryszczki
  • Ewent. Punkcjapunkcja małychzmiancherzykówcherzykowych
  • Ewent. Biopsjabiopsja
  • Mikroskopowe badanie rzęs w  przypadku podejrzenia obecności roztoczy

Wskazania do skierowania do specjalisty

  • Skierowanie do okulisty m.in w  przypadku:
  • Użytkownicy soczewek kontaktowych z  ostrym, jednostronnym, bolesnym zaczerwienieniem oka z  rozproszonym przekrwieniem rzęskowym i/lub zmętnieniem rogówki powinni być kierowani do kliniki okulistycznej w  trybie pilnym.5

TerapiaLeczenie

Cele terapiileczenia

Ogólne informacje o terapiileczeniu

  • Podstawą każdej terapii jest staranna higiena powiek.2
  • W  stosownych przypadkach należy leczyć chorobę podstawową.
  • W  zależności od stopnia zaawansowania choroby zaleca się leczenie według stopniowanego schematu:
    • ciepłe okłady, oczyszczanie brzegów powiek i  połączone z masażem
    • sztuczne łzy
    • antybiotyki stosowane miejscowo
    • steroidy miejscowe
    • Immunomodulatoryimmunomodulatory stosowane miejscowo
    • antybiotyki stosowane ogólnoustrojowo
    • ewent. leczenie chirurgiczne w  przypadku powikłań
  • przerwaCzasowa w korzystaniurezygnacja z  używania soczewek kontaktowych

Farmakoterapia

  • ŻadnaSKuteczność alternatywnajakiejkolwiek alternatywnej metoda leczenia nie została wystarczająco udokumentowana.2

Leczenie miejscowe

  • Sztuczne łzy są preparatami pierwszego wyboru w  przypadku zespołu suchego oka.
    • substancje powierzchniowo czynne (np. alkohol poliwinylowy, pirolidon poliwinylowy, pochodne celulozy (np. hypromeloza), kwasykwas hialuronowehialuronowy, karbomery)
    • analogi mucyny, środki osmoprotekcyjne, substytucja elektrolitów
    • sztuczne łzy zawierające lipidy
  • Maści do oczu z  antybiotykami (maść do oczu z  tobramycyną, gentamycyną, oflofloksacyną, kanamycyną, ciprofloksacyną 2 do 3 razy dziennie) i kortyzon glikokortykosteroidy miejscowe (np. krople z fluorometolonem) mogą być dobrym wyborywyborem do krótkotrwałego stosowania.
  • Miejscowe stosowanie cykloporynycyklosporyny i  azytromycyny jest zalecane w  przypadku trądziku różowatego oczu jako przyczyny zapalenia powiek.
    • Można rozważyć miejscowe stosowanie iwermektyny lub metronidazolu na skórę powiek, a także ogólnoustrojowe stosowanie doksycykliny i  azytromycyny.
    • miejscowo stosowana cyklosporyna (0,05%, 2 x dziennierazy na dobę) lub inhibitory kalcyneuryny (takrolimus/pimekrolimus maść na skórę 1-2 x dziennierazy na dobę) w  celu ograniczenia stanu zapalnego3
    • jako alternatywa azytromycyna krople do oczu 1,5% (przez pierwsze 2 dni 2 x razy na dobę, potem 1 x dziennieraz na dobę przez 4  tygodnie)
  • Jeśli potwierdzono wyraźną obecność roztoczy (Demodex folliculorum) ewent. olejek z drzewa herbacianego lub/i: krople do oczu z  iwermektyną (w Polsce preparat gotowy w tej postaci nie jest dostępny)

Terapia ogólnoustrojowa

  • W  często nawracającej postaci ocznej trądziku różowatego pomocne może okazać się zastosowanie doustnego leczenieleczenia doksycykliną (2x dziennie 50-100 mg 2 razy na dobę) przez 6  miesięcy.
    • Działania niepożądane leczenia ogólnoustrojowego przewlekłego zapalenia powiek wydają się jednak przeważać nad jego korzyściami.6
  • W  przypadku zakażeń wirusem opryszczki można ewent.rozważyć zastosowaćzastosowanie ogólnoustrojowelnoustrojowych lekileków przeciwwirusoweprzeciwwirusowych (acyklowir) – patrz artykuł Zapalenie rogówki wywołane przez Herpes simplex   lub Półpasiec oczny.
  • Skuteczność leczenia ogólnoustrojowego następuje zwykle z opóźnieniem po około 6-8 tygodniach, konieczna jest zwykle kontynuacja terapii przez 3-6 miesięcy.

Inne terapie

  • Zabiegi termiczno-mechaniczne (manualny lub przy użyciu aparatury)
    , polegający na aplikacjitransferze ciepła, masażu i  oczyszczeniu brzegów powiek
  • Stymulacja światłem z  wykorzystaniem impulsów światła o  wysokiej energii (Intense Pulsed Light - IPL)7
  • W  pojedynczych przypadkach udrożnienie niedrożnych gruczołów Meiboma
  • Epilacja nieprawidłowo rosnących rzęs
  • Okuloplastyczna korekcja anomalii powiek1

Zalecenia dla pacjentów

  • Choroba ma często charakter przewlekły i  nawracający.
  • DobraStaranna, codzienna higiena oczu: zachowaj czystość i  miękkość brwi i  brzegów powiek.
  • Pomocne może być stosowanie ciepłych, wilgotnych okładów od 2  do 4  razy dziennie (przez 5-10 min).
  • Codziennie usuwajCodzienneuszczonyuszczanie naskórekrka z  brzegu powieki za pomocą szamponu dla dzieci i  wacików.4
  • ZachowajZachowanie miękkośćci brzegów powiek dzięki prostej maści do oczu, ewent. stosując delikatny masaż palcami.
  • Należy zrezygnować z  noszenia soczewek kontaktowych na czas trwania zapalenia powiek; w  nawracającym przewlekłym zapaleniu powiek noszenie soczewek kontaktowych bkazuje siędzie czasami trwale niemożliwe.
  • ZrezygnujRezygnacja z  kosmetyków do oczu

Przebieg, powikłania i  rokowanie

Przebieg

  • Często długotrwały/przewlekły przebieg z  tendencją do nawrotów
  • Przewlekły przebieg i  częste nawroty mogą powodować zapalenie rogówki i osłabienie pogorszenie ostrości wzroku.

Powikłania

Rokowanie

  • Dobre w  przypadku niepowikłanego zapalenia powiek

Informacje dla pacjentów

O  czym należy poinformować pacjentów?

  • Tendencja do nawrotówPrzewlekły, przedłużającanawrotowy sięcharakter problemyschorzenia
  • Znaczenie szczególnieregularnej, dokładnejstarannej higieny w  miejscu zakażenia

Informacje dla pacjentów w  Deximed

Źródła

Piśmiennictwo

  • Karaszewski M. et al. zapalenie brzegów powiek - wszechstronne spojrzenie na powszechne schorzenie OphtaTherapy Therapies in Ophtalmology, 2020. researchgate.net
  1. Lowery RS. Adult blepharitis. Medscape, last updated 2019  http://emedicine.medscape.com/article/1211763-overview" href="http://emedicine.medscape.com/article/1211763-overview" target="_blank">emedicine.medscape.com
  2. Duncan K, Jeng BH. Medical management of blepharitis. Curr Opin Ophthalmol. 2015 Jul;26(4):289-94.  https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26058027/" href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26058027/" target="_blank">pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  3. Messmer EM. The pathophysiology, diagnosis and treatment of dry eye disease. Dtsch Arztebl Int 2015; 112: 71–82.  https://www.aerzteblatt.de/treffer?mode=s&wo=17&typ=16&aid=167463&s=Blepharitis" href="https://www.aerzteblatt.de/treffer?mode=s&wo=17&typ=16&aid=167463&s=Blepharitis" target="_blank">www.aerzteblatt.de
  4. Eberhardt M, Rammohan G. Blepharitis. StatPearls. Treasure Island. StatPearls Publishing; 2021.  https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29083763/" href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29083763/" target="_blank">pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  5. Frings A, Geerling G, Schargus M. Red eye - a guide for non-specialists. Dtsch Arztebl Int 2017; 114: 302–12.  https://www.aerzteblatt.de/archiv/188086/Rotes-Auge-Leitfaden-fuer-den-Nicht-Ophthalmologen" href="https://www.aerzteblatt.de/archiv/188086/Rotes-Auge-Leitfaden-fuer-den-Nicht-Ophthalmologen" target="_blank">www.aerzteblatt.de
  6. Onghanseng N, Ng SM, Halim MS, Nguyen QD. Oral antibiotics for chronic blepharitis. Cochrane Database Syst Rev. 2021  https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34107053/" href="https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34107053/" target="_blank">pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  7. Gedar Totuk ÖM, Kabadayı K, Özkapı C, Aykan Ü. Efficacy of Intense Pulsed Light Treatment for Moderate to Severe Acute Blepharitis or Blepharoconjunctivitis: A Retrospective Case Series. Turk J Ophthalmol. 2021  https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8109034/" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8109034/" target="_blank">www.ncbi.nlm.nih.gov

Autorzy

  • Natalia Jagiełła, lekarz, Praktyka Grupowa Lekarzy Rodzinnych w Krakowie (recenzent)
  • Adam Windak, Prof dr hab. n. med., specjalista medycyny rodzinnej, Uniwersytet Jagielloński Collegium Medicum w Krakowie (redaktor)
  • Dr n. med. Bonnie Stahn, lekarz rodzinny, Hamburg
  • Monika Lenz, lekarz rodzinny, Neustadt am Rübenberge
H000; H001; H01; H010; H011; H018; H019 ; H03; H030; H031; H038
øyelokksbetennelse; eksem på øyelokk; øyelokkseksem; Blefaritt
EntzündungZapalenie derbrzegów Augenliddrüsenpowiek; VorderePrzednie Blepharitiszapalenie brzegów powiek; HintereTylne Blepharitiszapalenie brzegów powiek; ulzeröseZapalenie Entzündungwrzodziejące; SeborrhischeZapalenie Entzündungłojotokowe; MeibomdrüsenGruczoły Meiboma; ZeisscheGruczoły DrüsenZeissa; HagelkornGrad; GerstenkornJeczmień; SeborrhöŁojotok; RosaceaTrądzik różowaty; Hordeolum externum; Hordeolum internum; ChalazionGradówka; Ophthalmorosazea;Dysfunkcja Meibom-Drüsen-Dysfunktiongruczołów Meiboma
Zapalenie powiek
document-disease document-nav document-tools document-theme
Definicja: Zapalenie powiek to zapalenie brzegów powiek spowodowaneo infekcjetiologii infekcyjnej lub występują alboce w połączeniu z innymiprzebiegu chorobamiinnych schorzeń. Epidemiologia:cz Częstaste chorobaschorzenie. Objawy:czerwone, podrażnione i pogrubione brzegi powiek.
Medibas Polska (staging)
Zapalenie powiek
/link/4ef0c903f1a34b83bfbff87431dd763a.aspx
/link/4ef0c903f1a34b83bfbff87431dd763a.aspx
zapalenie-powiek
SiteDisease
Zapalenie powiek
K.Reinhardt@gesinform.de
Kmail#stina.Reinhardt@gesinformbaranowska@gmail.decom
pl
pl
pl