Compare with  
Legend:
inserted text deleted text

Zakażenie wywołane przez rotawirusy

Streszczenie

  • Definicja: Zakażenie rotawirusami prowadzi do zapalenia żołądka i jelit. Przeniesienie następuje głównie drogą fekalno-oralną z osoby na osobę.
  • Częstość występowania: Częstość występowania zmniejsza się od czasu wprowadzenia szczepień, najczęstsza przyczyna śmiertelności niemowląt na całym świecie.
  • Objawy: Nagłe wystąpienie wodnistej biegunki i wymiotów, którym często towarzyszy gorączka i objawy ogólne. Objawy są mniej wyraźne u starszych dzieci i dorosłych.
  • Obraz kliniczny: Istnieje wysokie ryzyko odwodnienia, szczególnie u małych dzieci lub osób starszych.
  • Diagnostyka: Diagnostyka laboratoryjna opiera się na wykrywaniu antygenów (PCR) w kale.
  • Leczenie: Leczenie objawowe, dożylne podawanie płynów i monitorowanie w razie potrzeby. Dostępna jest skuteczna szczepionka dla niemowląt.

Informacje ogólne

Definicja

  • Rotawirusy powodują ostrą biegunkę u ludzi.

Częstość występowania

  • Rotawirusy są najczęstszą przyczyną ciężkiej biegunki u dzieci w wieku poniżej 5 lat.
  • U dorosłych (jako biegunka podróżnych, u rodziców chorych dzieci lub jako część ognisk epidemicznych) zakażenie rotawirusem jest zwykle łagodniejsze, a częstość występowania i nasilenie choroby ponownie wzrasta po 60. roku życia.
  • Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) szacuje, że każdego roku ponad 200 000 dzieci w wieku poniżej 5 lat umiera z powodu zakażenia rotawirusem, większość z nich w krajach o niskich dochodach1.
  • W Europie Środkowej rocznie odnotowuje się ok. 30 zakażeń rotawirusem na 100 000 mieszkańców, chociaż można założyć dużą liczbę niezgłoszonych przypadków.
  • Wiosną następuje sezonowa kumulacja.

Etiologia i patogeneza

  • Rotawirusy należą do rodziny Reoviridae. 
  • Ludzkie patogenne rotawirusy są podzielone na 7 grup serologicznych (A–G), które z kolei są podzielone na różne serotypy, dlatego w ciągu życia człowieka może wystąpić wiele zakażeń. Grupa A jest najbardziej powszechna.
  • Ludzie są prawdopodobnie głównym żywicielem rotawirusa.

Przenoszenie wirusa

  • Przenosi się on głównie drogą fekalno-oralną z człowieka na człowieka, ale także poprzez skażoną wodę i żywność.
  • Wirus występuje w dużych ilościach w kale i jest wysoce zakaźny.
    • Wystarczy zaledwie 10 cząstek wirusa, aby zarazić dziecko.
    • Ryzyko zakażenia jest największe w ciągu pierwszych 4 dni choroby.
    • Osoby z subkliniczną postacią choroby (zwłaszcza noworodki i dorośli) są ważnymi nosicielami wirusa.
  • Możliwe jest również zakażenie drogą kropelkową (poprzez aerozole podczas kaszlu i wymiotów). 
  • Rotawirusy są niezwykle odporne na warunki środowiskowe.
  • Okres inkubacji wynosi 1–3 dni.
  • Okres zakaźności obejmuje ostrą fazę choroby i okres wydalania wirusa w stolcu. 
    • Wykrywalne wydalanie wirusa zwykle zmniejsza się w ciągu 1 tygodnia, ale może również trwać znacznie dłużej u osób z obniżoną odpornością.

czynniki predysponujące

  • Wiek (niemowlęta i małe dzieci, osoby starsze)
  • Nieodpowiednia higiena rąk, zwłaszcza podczas wizyt w placówkach opieki zbiorowej
  • Spożycie skażonej wody lub żywności

ICD-10

  • A08 Wirusowe i inne określone zakażenia jelit
    • A08.0 Zapalenie jelit wywołane przez rotawirusy
  • A09 Biegunka i zapalenie żołądkowo-jelitowe o przypuszczalnie zakaźnej etiologii

diagnostyka

Kryteria diagnostyczne

  • Zasadniczo nie można klinicznie odróżnić zapalenia jelit związanego z rotawirusem od innego zapalenia żołądka i jelit związanego z zakażeniem. 
  • Rzadko przeprowadza się bezpośrednie wykrywanie patogenów etiologicznych.
  • Ogólnie rzecz biorąc, nie ma wskazań klinicznych do specjalnej diagnostyki ze względu na brak konsekwencji terapeutycznych; można ją przeprowadzić w indywidualnych przypadkach ze względu na higienę szpitalną. 

rozpoznaniach różnicowych

wywiadzie lekarskim

  • Często ostry początek z wodnistą biegunką, wymiotami, gorączką i bólem brzucha
  • W stolcu często znajduje się śluz.
  • Wymioty utrzymują się zwykle przez 1 dzień lub 2 dni.
  • Biegunka może utrzymywać się przez 4–6 dni.
  • Nieswoiste objawy ze strony układu oddechowego obserwuje się w ponad połowie przypadków. 

Badanie fizykalne

  • Ważna jest ocena stanu ogólnego i stopnia odwodnienia.
  • Zmęczenie (oszołomienie), pragnienie, oliguria, ostra utrata masy ciała, suchość błon śluzowych, podkrążone oczy, zmniejszony turgor skóry, tachykardia i niskie ciśnienie tętnicze mogą być objawami odwodnienia.

Badanie uzupełniające w gabinecie lekarza rodzinnego

  • Wykrywanie antygenu z kału przy użyciu „testu immunoenzymatycznego“ (EIA)
  • PCR (reakcja łańcuchowa polimerazy) jest zwykle stosowana do wyjaśnienia łańcuchów zakażeń.
  • Elektrolity (NaK, w razie potrzeby Ca) i parametry czynności nerek w przypadku przedłużającej się uporczywej biegunki lub podejrzenia odwodnienia.

Wskazania do hospitalizacji

  • W przypadku ciężkiego odwodnienia lub stanów splątania
  • Skierowanie do szpitala powinno mieć miejsce w przypadku grup ryzyka, takich jak dzieci, osoby starsze, kobiety w ciąży lub osoby z obniżoną odpornością, ew. również w przypadku umiarkowanego przebiegu choroby.

leczenie

Cele terapii

  • Zapobieganie odwodnieniu
  • Zapobieganie rozprzestrzenianiu się zakażenia

Ogólne informacje o leczeniu

  • W większości przypadków leczenie nie jest konieczne, ponieważ choroba ustępuje samoistnie.
  • Najważniejszym środkiem terapeutycznym dla wszystkich pacjentów z zakaźnym zapaleniem żołądka i jelit jest dostateczne uzupełnianie płynów i elektrolitów.
    • W przypadku łagodnych przebiegów do nawodnienia wystarczy osłodzona herbata w połączeniu ze słonym pieczywem lub rozcieńczony sok owocowy z dodatkiem cukru i soli.
    • Istnieje specjalny roztwór soli i glukozy (doustny roztwór nawadniający, "płyn nawadniający WHO") o osmolarności 245 mosmol/l i następującym składzie: glukoza 13,5 g/l, chlorek sodu 2,6 g/l, chlorek potasu 1,5 g/l i cytrynian sodu 2,9 g/l
    • W bardzo ciężkich przypadkach (ciężkie odwodnienie ≥10% masy ciała, wstrząs krążeniowy lub zaburzenia świadomości) lub jeśli intensywne nudności i wymioty utrzymują się pomimo leczenia przeciwwymiotnego, należy zastosować leczenie infuzyjne.

Zalecenia dla pacjentek

  • Należy zwrócić uwagę na zapewnienie wystarczającej, zwiększonej ilości płynów (np. zupa, herbata).
  • W przypadku biegunki i objawów odwodnienia można również zalecić dostępny bez recepty hipoosmolarny roztwór glukozowo-elektrolitowy2.
  • Wczesne przyjmowanie żywienia dojelitowego w zwykłych warunkach pomaga w szybkiej regeneracji błony śluzowej jelit3.

Leczenie farmakologiczne

  • Swoista terapia przeciwwirusowa dla sprawdzonych wirusowych patogenów biegunki nie jest obecnie dostępna.
  • Antybiotyki i środki hamujące perystaltykę jelit nie są wskazane.
  • W przypadku wymiotów można zastosować leczenie przeciwwymiotne, np. za pomocą domperidonu doustnie lub dimenhydrynatu w postaci czopka.
    • domperidon dla dorosłych i młodzieży w wieku od 12 lat i o masie ciała >35 kg; 10 mg do 3 razy na dobę przy dawce maksymalnej 30 mg na dobę
    • dimenhydrynat
      • Dorośli: maksymalnie dawka dobowa 400 mg
      • Dzieci 10–14 lat 25–50 mg 1-3/d, maks. dawka dobowa 150 mg
      • dzieci od 6 kg m.c. 1,25 mg/kg mc. 1–3/d
  • Obecnie nie ma ogólnych zaleceń dotyczących probiotyków.

Szczepienie/zapobieganie

Profilaktyka

  • Właściwa higiena osobista, zwłaszcza regularne mycie rąk
  • Bezpieczna higiena żywności
  • Dostęp do czystej wody
  • Dzieci z ostrymi chorobami biegunkowymi mogą ponownie uczęszczać do żłobków i przedszkoli po 48 godzinach od ustąpienia objawów. Dotyczy to również niemowląt w wieku pieluszkowym.
  • Osoby z tą chorobą nie mogą pracować w przemyśle spożywczym.
  • Ponadto osoby chore w fazie objawowej nie powinny wykonywać żadnych czynności opiekuńczych w placówkach opieki zdrowotnej i placówkach środowiskowych.
  • Ograniczenie aktywności lub obecności w placówce zbiorowej obowiązuje do czasu, gdy według opinii lekarskiej nie należy się już obawiać dalszego rozprzestrzeniania się choroby.

Dalsze działania

  • Izolacja chorych pacjentów w pomieszczeniu z oddzielną toaletą, ew. izolacja całej grupy
  • Odpowiednie środki dezynfekcji
    • wirusobójczy środek do dezynfekcji rąk
    • Do dezynfekcji powierzchni nadają się wyłącznie produkty o udowodnionej skuteczności wirusobójczej.

Szczepienie

  • Doustna szczepionka przeciwko rotawirusom dla niemowląt jest zalecana od 6. tygodnia życia.
  • Obecnie dostępne są dwie różne żywe szczepionki podawane doustnie:
    • szczepionka 1 (Rotarix®) 
      • dawkowanie: 2 dawki w odstępie co najmniej 4 tygodni
    • szczepionka 2 (RotaTeq®)
      • dawkowanie: 3 dawki każda w odstępie co najmniej 4 tygodni
    • Późniejsze szczepienia przypominające nie są zalecane.
  • Istnieje nieznacznie zwiększone ryzyko wgłobienia jelita (ok. 1–2 przypadki na 100 000 zaszczepionych dzieci) w ciągu pierwszego tygodnia po pierwszym szczepieniu na rotawirusy, która wzrasta wraz z wiekiem zaszczepionych dzieci.
    • Po szczepieniu mogą wystąpić łagodne objawy żołądkowo-jelitowe.
  • Dlatego zdecydowanie zaleca się wczesne rozpoczęcie serii szczepień (najpóźniej w wieku od 6 do 12 tygodni) i ukończenie jej w odpowiednim czasie.
    • Szczepienie musi zostać zakończone do 24. tygodnia życia w przypadku szczepionki Rotarix® i do 32. tygodnia życia w przypadku szczepionki RotaTeq®.
    • Rodzice muszą zostać poinformowani o możliwych objawach wgłobienia (takich jak np. ból brzucha, wymioty, krwawe stolce lub przenikliwy płacz z podwijaniem nóg).
  • Zalecenia dotyczące szczepień dotyczą również wcześniaków, które powinny być szczepione od 6 tygodnia po urodzeniu zgodnie z ich wiekiem chronologicznym. 
  • Należy unikać karmienia piersią bezpośrednio przed szczepieniem i w jego trakcie, ponieważ może to zmniejszyć mechanizm działania szczepionki doustnej.

Przebieg, powikłania i rokowanie

przebieg

  • Choroba ma zwykle łagodny przebieg u starszych dzieci i dorosłych, ale może mieć ciężki przebieg u niemowląt i dzieci w wieku poniżej 2 lat.
  • Zwykle choroba ustępuje samoistnie po 4–6 dniach.
  • Chociaż prawie wszyscy dorośli mają przeciwciała przeciwko rotawirusom, powtarzające się zakażenia są możliwe we wszystkich grupach wiekowych.
  • Jednak większość zakażeń u dorosłych przebiega bezobjawowo.  

powikłań

  • odwodnienie
  • Zaburzenia gospodarki elektrolitowej
  • Poważne powikłania i zgony są bardzo rzadkie w Europie.
  • Na całym świecie zgony występują znacznie częściej w krajach o gorszych warunkach socjalnych.

informacje dla pacjentów

Informacje dla pacjentów w Deximed

Illustrationen

Rotavirus

Quellen

Literatur

  1. WHO. Immunization, Vaccines and Biologicals. Rotavirus. 2018. Zugriff 13.6.2020. www.who.int
  2. Guarino A, Albano F, Ashkenazi et. al. European Society for Paediatric Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition/European Society for Paediatric Infectious Diseases evidence-based guidelines for the management of acute gastroenteritis in children in Europe: executive summary. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2008; 46: 619-621. PubMed
  3. King CK, Glass R, Bresee JS, et al. Managing acute gastroenteritis among children: oral rehydration, maintenance, and nutritional therapy. MMWR Recomm Rep 2003; 52: 1-16. PubMed
  4. Freedman SB, Williamson-Urquhart S, Farion KJ, et al. Multicenter Trial of a Combination Probiotic for Children with Gastroenteritis. N Engl J Med 2018; 379: 2015-26. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  5. Schnadower D, Tarr PI, Casper C, et al. Lactobacillus rhamnosus GG versus Placebo for Acute Gastroenteritis in Children. N Engl J Med 2018; 379: 2002-14. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  6. Ejemot-Nwadiaro RI, Ehiri JE, Meremikwu MM, Critchley JA. Hand washing for preventing diarrhoea. Cochrane Database of Systematic Reviews 2008, www.cochranelibrary.com
  7. Madhi SA, Cunliffe NA, Steele D, et al. Effect of human rotavirus vaccine on severe diarrhea in african infants. N Engl J Med 2010; 362: 289-98. New England Journal of Medicine

Autor*innen

  • Monika Lenz, Fachärztin für Allgemeinmedizin, Neustadt am Rübenberge
  • Birgit Wengenmayer, Dr. med., Fachärztin für Allgemeinmedizin, Freiburg
A08; A080; A09
d70 gastrointestinal infektion gastroenterit d73 gastroenterit, förmodad infektion
Zakażenie przewodu pokarmowego; Zapalnie żołądka i jelit; Zakażenie rotawirusem; Zakażenie wirusowe; Biegunka rotawirusowa; Zapalenie jelit; Wymioty; Odwodnienie; Szczepienie; Wgłobienie
Zakażenie wywołane przez rotawirusy
document-disease document-nav document-tools document-theme
Definicja: Zakażenie rotawirusami prowadzi do zapalenia żołądka i jelit. Przeniesienie następuje głównie drogą fekalno-oralną z osoby na osobę. Częstość występowania: Częstość występowania zmniejsza się od czasu wprowadzenia szczepień, najczęstsza przyczyna śmiertelności niemowląt na całym świecie.
Medibas Polska (staging)
Zakażenie wywołane przez rotawirusy
/link/80c01dfd9692470982cf83f8f7bde076.aspx
/link/80c01dfd9692470982cf83f8f7bde076.aspx
zakazenie-wywolane-przez-rotawirusy
SiteDisease
Zakażenie wywołane przez rotawirusy
K.Reinhardt@gesinform.de
j.mroz@konsylium24.pl
pl
pl
pl