Zespół Wernickego-Korsakowa Summary Streszczenie
Definicja: Encefalopatia Wernickego i zespół Korsakowa to zaburzenia neurologiczne, które występują w wyniku niedoboru witaminy B1 (tiaminy).
Epidemiologia: Chorobowość około 1–3%, głównie wśród osób uzależnionych od alkoholu; duża liczba niezgłaszanych przypadków.
Objawy: Encefalopatia Wernickego: ostry zespół ze splątaniem, zaburzeniami świadomości, zaburzeniami ruchów gałek ocznych i zaburzeniami koordynacji. Zespół Korsakowa: choroba przewlekła z trwałymi zaburzeniami pamięci i konfabulacjami.
Obraz kliniczny: Dezorientacja, zaburzenia świadomości, oczopląs, porażenie mięśni gałki ocznej, ataksja i zaburzenia świadomości; w zespole Korsakowa amnezja i konfabulacje.
Diagnostyka: Rutynowa diagnostyka laboratoryjna, badania obrazowe mózgu (przede wszystkim RM).
Leczenie: Początkowo dożylna, a w dalszym leczeniu doustna suplementacja witaminą B1 (tiaminą), leczenie przyczyny niedożywienia (najczęściej uzależnienia od alkoholu).
Content Informacje ogólne
Definicja
Encefalopatia Wernickego i zespół Korsakowa to choroby spowodowane niedoborem witaminy B1 (tiaminy)
Encefalopatia Wernickego
Zespół Korsakowa:
przewlekły zespół z zaburzeniami pamięci , konfabulacjami , zaburzeniami napędu i deficytami poznawczymi
Encefalopatia Wernickego może rozwinąć się w zespół Korsakowa (zespół Wernickego-Korsakowa).
Epidemiologia
Chorobowość zespołu Wernickego-Korsakowa to około 1–3% w badaniach autopsyjnych1
z czego 80% jest związana ze spożywaniem alkoholu
Choroba niedostatecznie zdiagnozowana (duża liczba niezgłoszonych przypadków)2-3
Nawet 80% przypadków nie jest rozpoznawanych.
wysoka zapadalność w badaniach post mortem
W w alkoholowym zespole odstawiennym niekiedy trudnytrudna do rozpoznania.
Niedobór witaminy B1 występuje u około 50% alkoholikos ówb uzależnionych od alkoholu. 1 .
Etiologia i patogeneza
Witamina B1 (tiamina)41 ,14
Witamina B1 (tiamina) jest witaminą rozpuszczalną w wodzie.
Zalecane spożycie dla dorosłych wynosi 1,0–1,4 mg/d.
na dobę, co odpowiada ok.około 0,5 mg na 1000 kcal
Wchłanianie zachodzi w dwunastnicy.
Zapas w organizmie wynosi około 25–50 mg.
, co wystarcza na ok.około 2–3 tygodnie.
Etiologia
Przyczyny niedoboru tiaminy1
niewystarczające spożycie (niedożywienie)
upośledzone wchłanianie
nadmierna utrata
Zespół Wernickego-Korsakowa związany z alkoholem2-3
Inne czynniki ryzyka niedożywienia wynikającego z niewystarczającego spożycia, upośledzonego wchłaniania lub zwiększonej utraty witaminy B1 (tiaminy):4,3 ,- 5:
Przyczyny jatrogenne:
podawanie glukozy w przypadku niedoboru tiaminy przed substytucją1-2
Tiamina jest substratem w metabolizmie glukozy, więc jej utajony niedobór może ulec ostremu nasileniu.
Patogeneza
Przy niskim poziomie tiaminy (witaminy B1) we krwi, zbyt mała jej ilość dociera do mózgu poprzez barierę krew-mózg.6
Tiamina w formie aktywnej (pirofosforan tiaminy) jest koenzymem
w przemianach glukozy i lipidów
w syntezie aminokwasów i neuroprzekaźników (np. glutaminianu i GABA).4 ,6-7
Następstwa niedoborów miejscowychniedoboru 4 ,7
zaburzony metabolizm energetyczny neuronów w mózgu
zaburzenia aktywności neuronów i zaburzenie czynnościowe bariery krew-mózg
nagromadzenie mleczanów wywołujące kwasicę
nieodwracalna degradacja neuronów w mechanizmie apoptozy
Encefalopatia Wernickego: ostre symetryczne zmiany, zwłaszcza w określonych miejscach2 :2
wzgórze i podwzgórze okołokomorowo
ciała sutkowesuteczkowate
śródmózgowie przy wodociągu
dno komory czwartej (rejon jądra nerwu błędnego i jąder przedsionkowych)
robak móżdżku.
Zespół Korsakowa: trwałe uszkodzenie sieci neuronalnych hipokampa-międzymózgowia (istotnie zaangażowanych w procesy pamięci)1
Choroba Beri-beri41 ,14
Niedobór tiaminy spowodowany spożywaniem ryżu łuskanego
powszechny niedobór pokarmowy w Azji
rR óżne objawy niedoboru tiaminy (sercowo-naczyniowe zamiast dominujących w OUN) przypuszczalnie ze względu na predyspozycje genetyczne
Nieswoiste objawy
brak łaknienia, zmęczenie
Objawy sercowo-naczyniowe
Polineuropatia czuciowo-ruchowa
ICPC-2
P15 Przewlekłe nadużywanie alkoholu
P71 zespół psychoorganiczny, inny
ICD-10
E51.2 Encefalopatia Wernickego
F10.6 Zespół Korsakowa, spowodowany przez alkohol
F04 Zespół Korsakowa, niespowodowany przez alkohol
Diagnostyka
Kryteria diagnostyczne
Głównie rozpoznanie kliniczne z kryteriami uzupełniającymi3- 4,3
Ostre objawy encefalopatii Wernickego
Przewlekłe objawy zespołu Korsakowa1 ,6
amnezja następcza (zaburzenia pamięci świeżej)
zaburzenia poznawcze i behawioralne
konfabulacje
Częściowo niejasne i niespecyficzne dolegliwości41 ,14
dlatego choroba często niedodiagnozowananierozpoznawana
często niewykryta, zwłaszcza przy nakładaniu się objawów alkoholowego zespołu odstawiennego
nawet u 20% bez typowej triady objawów
Diagnostyka różnicowa
Wywiad lekarski
Objawy
Początkowo często niespecyficzne dolegliwości41 ,14
np. zmęczenie, ból głowy, drażliwość
Encefalopatia Wernickego4,1-34
zaburzenia świadomości i splątanie (ok. 80%)
zaburzenia złożonych ruchów gałek ocznych (ok. 30%)
zaburzenia widzenia i podwójne widzenie
ataksja (ok. 20 %).
zaburzenia koordynacji, zaburzenia chodu
często nietypowe objawy
Pełna triada objawów występuje tylko u 16% pacjentów.
u nawet 20% bez któregokolwiek z objawów klasycznej triady
Zespół Korsakowa41 ,14 ,6
wyraźne zaburzenia pamięci
amnezja następcza
zaburzenia pamięci świeżej, czyli brak wspomnień od początku choroby
Konsolidacja informacji z pamięci krótkotrwałej do długotrwałej nie jest już możliwa.
trudniejsza adaptacja do nowych warunków środowiskowych
konfabulacje
Brakujące treści w pamięci są wypełniane niewątpliwie fałszywymi wspomnieniami.
inne deficyty poznawcze i behawioralne
np. zaburzenia napędu, spowolnienie psychoruchowe, apatia
Niekiedy jest poprzedzony encefalopatią Wernickego, ale może też występować w sposób izolowany.
Rzadziej występujące objawy niedoboru tiaminy41-2 ,1-24
Uwzględnienie informacji z wywiadu chorobowego pośredniego
zmiana charakteru, splątanie , zaburzenia pamięci, nieodpowiednie zachowania
Przyczyny
Nadużywanie alkoholu
Inne czynniki ryzyka niedożywienia , na przykład:
Wywiad społeczny z uwzględnieniem sytuacji rodzinnej, domowej i zawodowej
Badanie przedmiotowe
Ogólne badanie fizykalne
Badanie neurologiczne1-2
świadomość, orientacja i pamięć
orientacja co do czasu, miejsca, osoby i sytuacji
ocena pamięci krótkotrwałej (zapamiętywanie trzech pojęć przez 30–60 sek.)
ocena pamięci świeżej (wspomnienia od początku objawów)
ocena pamięci trwałej (informacje biograficzne, np. wykonywany zawód)
inne zaburzenia funkcji poznawczych
zaburzenia złożonych ruchów gałek ocznych
porażeni mięśni gałki ocznej (jądrowe uszkodzenie nerwu okoruchowego - n. oculomotorius i odwodzącego - n. abducens ) aż do całkowitej oftalmoplegii
zaburzenia skojarzonego spojrzenia i podwójne widzenie
oczopląs (nystagmus)
opóźniona reakcja źrenic
ataksja (zaburzenie koordynacji ruchów)
zaburzenia koordynacji i dysmetria kończyn, np. w próbie palec-nos
chód i pozycja stojąca na szerokiej podstawie z powodu zaburzenia równowagi
Badania uzupełniające w gabinecie lekarza rodzinnego
Diagnostyka laboratoryjna
Podstawowepodstawowe badania laboratoryjne: morfologia krwi bez rozmazu , CRP , elektrolity, ALP , ALT , AST , GGTP , INR , glukoza , amoniak
w razie potrzeby poziom alkoholu we krwi, CDT (ubogowęglowodanowe izoformy transferyny) w przypadku niepewnego wywiadu
Cechycechy wskazujące na inne choroby współistniejące w przebiegu uzależnienia od alkoholu
Diagnostyka specjalistyczna
Badania leboratoryjne: amoniak , transferyna desialowana CDT (ubogowęglowodanowe izoformy transferyny) w przypadku niepewnego wywiadu
Badania obrazowe mózgu
w szczególnoscilności RM w celu wykrycia typowych zmian42 ,24
Charakterystyczne są obustronne, symetryczne zmiany w obrębie:
ciał sutkowychsuteczkowatych
wzgórza i podwzgórza okołokomorowo
przy wodociągu i na dnie komory czwartej.
niższa czułość ( ok. 53%), ale wysoka swoistość (ok. 93%)4
Wykluczenie innych zmian strukturalnych1
Dalsza diagnostyka laboratoryjna w celu oznaczenia tiaminy1-3
oznaczanie ufosforylowanej postaci witaminy B1 (pirofosforanu tiaminy) z krwi pełnej (EDTA)
Wartości prawidłowe nie wykluczają zespołu Wernickego-Korsakowa.
często znaczące tylko bardzo niskie stężenia
Pomiar w osoczu lub surowicy nie jest celowy.
oznaczanie aktywności transketolazy erytrocytów
obniżona w przypadku niedoboru tiaminy
metoda już prawie nie stosowana
Wskazania do hospitalizacji
W przypadku podejrzenia choroby
Leczenie
Cele leczenia
Zmniejszenie ostrych objawów (encefalopatia Wernickego)
Zapobieganie nieodwracalnym uszkodzeniom (zespół Korsakowa)
Leczenie choroby podstawowej prowadzącej do niedoboru tiaminy
Ogólne informacje o terapiileczeniu
Możliwie jak najwcześniejsza suplementacja tiaminą w odpowiednio dużych dawkach
początkowo dożylna, a w dalszym przebiegu leczenia doustna
także w przypadku niespecyficznych lub łagodnych objawów
Niskoprogowa suplementacja tiaminą u pacjentów z kilkoma czynnikami ryzyka
Leczenie choroby podstawowej, która doprowadziła do niedożywienia.
w większości przypadków leczenie uzależnienia od alkoholu
Farmakoterapia
Leczenie niedoboru tiaminy2
Leczenie encefalopatii Wernickego
jak najwcześniejsze podawanie tiaminy w odpowiedniej dawce
leczenie stanu ostrego: tiamina w dawce 200–500 mg w postaci krótkich wlewów dożylnych w 50–100 ml roztworu Ringera lub 0,9% NaCl przez 30 min 3x/d3 razy na dobę
zrównoważona dieta i kontynuacja suplementacji tiaminą do momentu zauważenia poprawy
W przypadku uzależnienia, niedożywienia lub w odstawienia alkoholu
podawanie tiaminy (w razie potrzeby z magnezem) w profilaktyce encefalopatii Wernickego
np. 100 mg tiaminy 2–3 x/drazy na dobę doustnie przez 7–14 dni,
Podczas wyrównywania hipoglikemii związanychzanej z alkoholem
suplementacja tiaminą przed pozajelitowym podaniem glukozy
np. 200 mg tiaminy dożylnie2
Niewiele obaw dotyczących bezpieczeństwa i działań niepożądanych związanych z tiaminą2
Według metaanalizy Cochrane, brak wystarczających danych dotyczących jednoznacznego zalecenia dawkowania w profilaktyce i terapii encefalopatii Wernickego8
Zapobieganie
Stała suplementacja witaminą B1 (tiaminą) u osób uzależnionych od alkoholu
Suplementacja innych witamin i magnezu1
Magnez jest kofaktorem enzymów zależnych od tiaminy.
dodatkowo witamina B2, B6, C i amid kwasu nikotynowego
często dostępne w postaci preparatów łączonych
Bezwzględne podawanie witaminy B1 przed podaniem glukozy u pacjentów z wywiadem alkoholowym lub kilkoma czynnikami ryzyka1
ryzyko jatrogennej encefalopatii Wernickego
Leczenie przyczyn niedoboru tiaminy1 ,3 ,5 ,9
Przebieg, powikłania i rokowanie
Przebieg
Encefalopatia Wernickego jest zwykle odwracalna, o ile jest wcześnie leczona.
Przy wcześnie rozpoczętej suplementacji odpowiednio dużymi dawkami tiaminy uzyskuje się
zmniejszenie zaburzeń ruchów gałek ocznych zwykle w ciągu kilku godzin lub kilku dni
zmniejszenie objawów ataksji w ciągu kilku tygodni (często zaburzenie trwałe)
zmniejszenie zaburzeń pamięci (powolne i często niecałkowite) w ciągu kilku miesięcy
tylko u około 20% chorych występuje całkowite cofnięcie zaburzeń objawów
Zespół Korsakowa jest zwykle wynikiem nieodwracalnychnieodwracalnego uszkodzeńuszkodzenia mózgu. 1 ,6
Powikłania
Nieodwracalne uszkodzenie mózgu
Przewlekły zespół Korsakowa
Rokowanie
Encefalopatia Wernickego jest ciężkim schorzeniem, które – jeśli nie jest leczone – charakteryzuje się wysoką zachorowalnością i śmiertelnością.1-2
śmiertelność około 20%
trwałe uszkodzenie mózgu w 75% przypadków
Całkowita regresja możliwa przy wczesnym leczeniu, jednak uszkodzenia są nieodwracalne w przypadku opóźnionego włączenia suplementacji lub w zespole Korsakowa1-2
Przejście ostrej encefalopatii Wernickego w zespół Korsakowa w około 13% przypadków1
Długotrwałe leczenie choroby podstawowej (np. uzależnienie od alkoholu ) ma kluczowe znaczenie dla profilaktyki.
Informacje dla pacjentów
O czym należy poinformować pacjentów?
Informacje dla pacjentów w Deximed
Źródła
Piśmiennictwo
Chandrakumar A, Bhardwaj A, 't Jong GW. Review of thiamine deficiency disorders: Wernicke encephalopathy and Korsakoff psychosis. J Basic Clin Physiol Pharmacol. 2018;30(2):153-162. Published 2018 Oct 2. doi:10.1515/jbcpp-2018-0075 https://doi.org/10.1515/jbcpp-2018-0075" href="https://doi.org/10.1515/jbcpp-2018-0075" target="_blank">doi.org Galvin R, Bråthen G, Ivashynka A, Hillbom M, Tanasescu R, Leone MA; EFNS. EFNS guidelines for diagnosis, therapy and prevention of Wernicke encephalopathy. Eur J Neurol. 2010 Dec;17(12):1408-18. doi: 10.1111/j.1468-1331.2010.03153. PubMed PMID: 20642790 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20642790" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20642790" target="_blank">www.ncbi.nlm.nih.gov Isenberg-Grzeda E, Rahane S, DeRosa AP, Ellis J, Nicolson SE. Wernicke-Korsakoff syndrome in patients with cancer: a systematic review. Lancet Oncol. 2016;17(4):e142-e148. doi:10.1016/S1470-2045(16)00037-1 https://doi.org/10.1016/s1470-2045(16)00037-1" href="https://doi.org/10.1016/s1470-2045(16)00037-1" target="_blank">doi.org Sechi G, Serra A. Wernicke's encephalopathy: new clinical settings and recent advances in diagnosis and management. Lancet Neurol. 2007 May;6(5):442-55. Review. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17434099" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17434099" target="_blank">www.ncbi.nlm.nih.gov Aasheim ET. Wernicke encephalopathy after bariatric surgery: a systematic review. Ann Surg. 2008 Nov;248(5):714-20. doi: 10.1097/SLA.0b013e3181884308 Review. PubMed PMID: 18948797 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18948797" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18948797" target="_blank">www.ncbi.nlm.nih.gov Thomson AD, Guerrini I, Marshall EJ. The evolution and treatment of Korsakoff's syndrome: out of sight, out of mind?. Neuropsychol Rev. 2012;22(2):81-92. doi:10.1007/s11065-012-9196-z https://doi.org/10.1007/s11065-012-9196-z" href="https://doi.org/10.1007/s11065-012-9196-z" target="_blank">doi.org Thomson AD, Marshall EJ. The natural history and pathophysiology of Wernicke's Encephalopathy and Korsakoff's Psychosis. Alcohol Alcohol 2006; 41: 151-8. PubMed Day E, Bentham PW, Callaghan R, Kuruvilla T, George S. Thiamine for prevention and treatment of Wernicke-Korsakoff Syndrome in people who abuse alcohol. Cochrane Database Syst Rev. 2013 Jul 1;(7):CD004033. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23818100" href=" https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23818100" target="_blank">www.ncbi.nlm.nih.gov Mayo-Smith MF, Beecher LH, Fischer TL, et al. Management of alcohol withdrawal delirium: an evidence-based practice guideline. Arch Intern Med 2004; 164: 1405-12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Search&db=PubMed&term=Arch Intern Med [ta]+AND+164[vol]+AND+1405[page]" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Search&db=PubMed&term=Arch Intern Med [ta]+AND+164[vol]+AND+1405[page]" target="_blank">PubMed
Autorzy
Katarzyna Kosiek, Dr n. med., specjalista medycyny rodzinnej, Poradnia Lekarzy Rodzinnych w Łodzi (recenzent)
Tomasz Tomasik, Dr hab. n. med., Prof. UJ, specjalista medycyny rodzinnej, Uniwersytet Jagielloński Collegium Medicum w Krakowie (redaktor)
Jonas Klaus, lekarz w trakcie specjalizacji z neurologii, Hamburg
Icd10 E512; F04; F106
Icd10Pc alkohol; Delir; Wernicke-Korsakoffs syndrom; Wernicke-Korsakoff Syndrom; Wernicke-Korsakow-Syndrom
Icpc2 P15; P71
Keywords WKSZespół Wernickego-Korsakowa ; WESEncefalopatia Wernickego ; Wernicke-Enzephalopathie;Zespół Korsakoff-SyndromKorsakowa ; Korsakow-Syndrom; AlkoholismusAlkoholizm ; AlkoholmissbrauchNadużywanie alkoholu ; AlkoholabususChoroba alkoholowa ; Alkoholkrankheit;Niedobór Vitamin-B1-Mangel; Thiamin-Mangel; Ophthalmoplegie; Doppelsehen; Doppelbilder; Okulomotorik; Oszillopsien; Gangataxie; Bewusstseinsstörung; Amnestische Störung; Amnestisches Syndrom; Nystagmus; Vitaminwitaminy B1; HypovitaminoseNiedobór tiaminy ; MalnutritionOftalmoplegia ; MalabsorptionPodwójne widzenie ; ThiaminSprawność okulomotoryczna; Oscylopsja; Ataksja; Zaburzenia świadomości; Zaburzenia amnestyczne; Zespół amnestyczny; Oczopląs; Witamina B1; Hipowitaminoza; Niedożywienie; Złe wchłanianie; Tiamina ; Mangelernährung; Wernicke; Korsakow; BeriberiChoroba beri -Erkrankungberi ; Beriberi; beriberiBeri-beri ; Beri-BeriNagłe zmniejszenie czujności ; akute VigilanzminderungDezorientacja ; VerwirrtheitZaburzenia pamięci ; GedächtnisstörungHipotermia ; OphthalmoplegieEncefalopatia ; Ataxie;Ciała Hypothermie; Wernike; Wernick; Korsakoff; Korsakov; Enzephalopathiesuteczkowate ; Corpora mamillaria
Title Zespół Wernickego-Korsakowa
CssClass document-disease document-nav document-tools document-theme
Description Definicja: Encefalopatia Wernickego i zespół Korsakowa to zaburzenia neurologiczne, które występują w wyniku niedoboru witaminy B1 (tiaminy). Epidemiologia: Chorobowość około 1–3%, głównie wśród osób uzależnionych od alkoholu; duża liczba niezgłaszanych przypadków.
Topic Medibas Polska (staging)
PageName Zespół Wernickego-Korsakowa
LinkURL /link/4c1dba9cf63d420fb7eb4283d74ef681.aspx
StaticLinkURL /link/4c1dba9cf63d420fb7eb4283d74ef681.aspx
URLSegment zespol-wernickego-korsakowa
PageTypeName SiteDisease
Name Zespół Wernickego-Korsakowa
CreatedBy K.Reinhardt@gesinform.de
ChangedBy Kmail#stina .Reinhardt@gesinformbaranowska@gmail .decom
LanguageID pl
LanguageBranch pl
MasterLanguageBranch pl